*** LP ： UK / 77 (72) / CBS / S CBS 82298 ***
■　コンディション　■
A / A
ジャケットは角打ちや抜けなどのダメージがない、中古としては申し分のないコンディションです。
盤面にはひげも気になる擦れもなく、中古としては申し分のないコンディションです。
PATENT NO.入り白インナーバッグ付属（破れなし）。
版権がIslandからCBSへ移行した際の再発ですが、収録違いで相当レア……詳細は後述の記述をご参照ください。

イアン＆ゲヴィン・サザーランド兄弟によって1970年に結成された英国のフォーク・ロック・デュオ、サザーランド・ブラザーズの2作目です。
マニアの間では有名な話ですが、ジャケットが同じなのに、UK盤とUS盤では10曲中4曲しか同じ曲が収められておらず、ややこしいことで知られるアルバムですね。
そんでもって今、データを作成していて気付いたのですが、驚愕の事実に気が付きました！
これは英国での版権がIslandからCBSへ移行した際の再発なのですが、英国オリジナルには未収録だったロッド・スチュワートのカバーで有名曲「セイリング（Sailing）」のオリジナルを収録しているんだよね！
ロッド・スチュワートのカバーで「セイリング（Sailing）」が世界レベルで大ヒットしたためIsland盤に収録されていた「Sorrow」と差し替えたのだと思いますが、本作はどれだけ「ジャケット同じで収録曲違い」が存在するのか、新たな疑問が湧いてきました（この英国CBS再発ヴァージョンに関する記述を一度も読んだことがありません）。
英米オリジナル、そしてこの英国2ndヴァージョンを聴いた結果、このレコードの選曲が個人的にはベストということで落ち着きました。
やっぱ、「セイリング（Sailing）」という世界文化遺産レベルの名曲を収録しているポイントは高いですし、名曲のもっている「好き嫌いを通り越した」パワーは凄いと思います。
ロッド・スチュワートのグラマラスなカバーも、極力オリジナルから隔離しないようにとの気遣いも伺えちゃうんだよな。
おいといて、ジャケットから受ける印象、皆さんはどうでしょうか？
私は思い切り「英国トラッド」を想像してしまいます(A. L. ロイドなどが有名ですが、トラッドには漁師や船乗りの伝承歌も多いですよね)。
70年代初頭のIslandレーベルならではの、レーベル・メイトのつわもの達をバックに従えて、「イギリスのアメリカ」を聴かせてくれます。
土臭くもっさりしているのですが、米南部とは質感の違う湿り気のある哀愁の漂うメロディーなどは、いかにもスコットランド！
素朴というのか、かなり無骨で、荒波にもまれて働く男のロマンティシズムを感じさせてくれます。
John "Rabbit" BundricにSteve Winwood、そしてRenaissance(Keith ＆ Jane Relfの方)で印象的な仕事をしているJohn Hawkenといったキーボード陣、Pat DonaldsonとDave Mattacksのリズム隊も実に味わい深いですし、「イギリスのアメリカ」サウンドにも理想に近いメンバーですね。
英国SSW & Folk好きにも、米国Swamp & SSW好きにも、付加えればPub Rock好きにも聴いて欲しいアルバムです。
よく見かけるUS盤はQuiverと合体しており、英国盤とは全く別のアルバムになっています。
【収録曲】
A-1. Lady Like You (I. Sutherland) 3:40
A-2. Lifeboat (G. Sutherland) 2:55
A-3. Where Do We Go Wrong (G. Sutherland) 3:45
A-4. Ireland (I. Sutherland) 3:25
A-5. All I Got Is You (I. Sutherland) 3:15
B-1. Space Hymn (G. Sutherland) 3:30
B-2. Change The Wind (G. Sutherland) 4:05
B-3. Sailing (G. Sutherland) 2:29
B-4. Love Is My Religion (I. Sutherland) 4:20
B-5. Real Love (I. Sutherland) 4:45
Produced by Muff Winwood & Richard Digby Smith
【参加ミュージシャン】
Gavin Sutherland ; Bass, Guitar, Guitar (Steel), Recorder, Vocals
Ian Sutherland ; Guitar, Harmonica, Keyboards, Vocals
John "Rabbit" Bundrick ; Organ, Piano, Keyboards
John Hawken ; Piano, Harmonium, Keyboards
Pat Donaldson ; Bass
Steve Winwood ; Organ, Piano, Keyboards
Bob Ronga ; Bass
Dave Mattacks ; Drums